Перевод: с английского на русский

с русского на английский

прощать ошибки новичка

  • 1 overlook

    1. [ˌəuvə'luk] гл.
    1) обозревать; смотреть сверху (на что-л.)

    I went on deck and overlooked the boundless waters. — Я вышел на палубу и стал смотреть на бескрайние водные просторы.

    The wall was just too high to be overlooked. — Стена была слишком высокой, чтобы поверх неё можно было что-нибудь увидеть.

    Syn:
    3) выходить на, в

    My windows overlook the street. — Мои окна выходят на улицу.

    4) надзирать, присматривать

    Mary Read had little else to do than overlook the other servants. (Mrs. Cameron, Village Nurse, 1830) — Мэри Рид больше нечего было делать, как следить за другими слугами.

    Syn:
    look after, superintend, oversee
    5)
    а) не заметить, просмотреть, пропустить

    He oversees all and overlooks none. — Он всё замечает и ничего не пропускает.

    Syn:
    б) не обращать внимания, не придавать значения, игнорировать
    Syn:
    в) смотреть сквозь пальцы, прощать
    Syn:
    6) разг. сглазить
    2. ['əuvəluk] сущ.
    1) обзор, осмотр с высоты
    2) место, позволяющее обозревать окрестности
    3) осмотр, обследование; надзор, контроль
    Syn:
    4) недосмотр, оплошность, упущение

    Simply an overlook on my part. — Просто упущение с моей стороны.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > overlook

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»